前赵幽王幽死，朕甚怜之，己立其太子遂为赵王。遂弟辟强及齐悼惠王子朱虚侯章、东牟侯兴居有功，可王（《汉书·文纪》）。

法者，天下取正，不避亲贵，然后行耳，吾岂将枉纵其间哉！然案此事皆是友所作，侵剥百姓，以缪惑朝士。奸吏乃敢作此，其考竟友以惩邪佞。涛等不贰其过者，皆勿有所问。《易》称「王臣蹇蹇，匪躬之故」。今憙亢志在公，当官而行，可谓「邦之司直」者矣。光武有云「贵戚且敛手以避二鲍」，岂其然乎！其申敕郡寮，各慎所司，宽宥之恩，不可数遇也（《晋书·李憙传》。憙上言刘友、山涛、中山王睦、武陔各占官三更稻田，诏云云。）。

朕嗣承祖宗基业，永惟万事之统，有典有则，流光垂祚，贻厥后裔，丕承祗载，罔敢坠失。率时昭考，追法先王休功盛烈，布在天下。粤自初载，于志无所不继，于事无所不述。正身以齐家，治内以及外，序亲疏以睦族，正名分以审官。迪之以学校而人伦以明，导之以师儒而士类率服。宾兴其贤能，野无遗材；敦尚以行实，人不幸进。鳏寡有养，道无穷丐；疾病有医，民鲜横夭。收山海之利，商贾阜通；施漏泽之惠，送死无憾。以富备礼，以和作乐。皆祗修先烈，以克用乂，绍述之效，彰明较著。盖黜邪见僻学之士，斥罔上惑众之言，放妨功害贤之奸，故诐行不作，谗言不兴，正论以定，天道以明。是以上当天心，荷天之休，宗庙之灵，告成厥功，元圭自至。顾惟寡昧，岂敢自居？推而上之，自我神考肇造法度，克成康功，涓选休辰，归美复命，加上徽称，以伸孝恩罔极、因心则友之义。爰以冬日之至，燎禋泰坛，裒对太室，祗率祀事。陈鼎罍爵豆新作三代之器，改执内赤外黑十有三山之圭，奠匏玉之爵，奏《大晟》之乐，以交神明，接三灵之欢。仲冬之月，淑气温煦，百骏职奔，从事以礼，前期戒具，罔有不虔。自宫徂郊，出自庙门，南至玉津。朕祗慄精专，无思无为。顾瞻东方，忽见宫殿台观重楼复阁半隐半现，顾执绥蔡攸曰：「此是何处」？攸对以郊外无楼阁，惟有斋宫。朕顾青城在南尚远。攸时面西，朕令回视。攸奏曰：「楼去地十馀丈，半隐空际」。朕顾云中人物涌出，持旌、持节、持宝盖、持幢幡、持羽扇、持大枝花，展转寖众。所持竿皆高数丈，人长丈馀，中有若凤辇状，侍卫周密，可千馀人。须臾，日光穿透，人物全体俱现。行者、趋者、侧者、正者、相顾者、回首者，或若持简道流，或若垂髻童子，或衣朝服，或冠道士大冠，或黄或青，或紫或红，或淡黄杏黄，或绯绿浅碧，或若持，或若绘画。又有一辂青色，不类马，状若龙虎，前后拥约数千人。云气渐开，衣纹眉目历历可辨，幢幡飞动宛转。人亦轻扬飘举，自东稍南回旋，却由东南，渐远渐隐，移刻始不见。朕问攸及侍臣刘友端、张祐，所见悉同。又谕卫士行门亲从等，悉皆瞻睹嗟叹。或登御街短垣，升高以望，俯伏以拜。朕考载籍所记，高宗之梦得说，武王之梦与龄，其精诚相感，于寤寐恍惚之间，陟降在帝左右而已，未有示现若此也。上天之载，无声无臭，知幽明之故，通神明之德，以赞天地之变化。非至神，其孰能与于此！先是辛卯六月一日夜，梦至一宫殿，有幢幡羽盖旌节，跪受帝训，兴隆道教，与今所见，大槩相类。夙夜震慄，不敢遑宁！今上帝降格，来止来临，顾何德以堪之！夫天人相与之际，其势若高远不可及，惟德能动，惟诚能格。朕敢不面稽天若，励精寅畏，以答扬顾諟光显之训，为宗庙万民之庆？政和癸巳冬至日谨记。

令安边所将刘友真所乞周筠没官地尽行拨赐充义阡使用，免纳价钱，仍令封桩库支拨二千贯贴充义阡支遣。

集中观诗难为诗，犹群姝中观色难为色也。吾友陆务观，当今诗人之冠冕，数劝予哦苏黄门诗。退取《栾城集》观之，殊未识其旨趣。甲申闰月辛未，郊居无事，天寒，踞炉如饿鸱。刘友子澄忽自城中寄此卷相示，快读数过，温雅高妙，如佳人独立，姿态易见，然后知务观于此道真先觉也。掖垣故事，最重省上及题名礼。顷予缀蛾眉班后，会张夔州真父初拜正字，老吏持供职牒请舍人署。舍人涉笔从之，次则府史以状交展而已。开宴既无近事，题名初未具石，而忧责丛并，唱酬亦废。我思古人，岂独在笔力间哉！

建炎元年四月丁亥，将仕郎何君卒。明年正月己酉，葬于邑之同义乡长松坞。又明年某月甲子，君之夫人郑氏卒，以其年九月丙午，合葬长松之原。绍兴十四年，其子矩致书为某言曰：「矩不孝，并失怙恃，属时多艰，风波靡宁，仅于鞍马之隙，奉二柩藏于土，所谓彰遗德而传后世者，未遑及也。念遂湮没，则罪逆之身殒越难报，尚惟论撰世次，发扬幽光，表于墓上，则无穷之恨，万分可塞」。乡人刘友端谨状以请：「兄其为我图之」。某因念儿时，闻族有姑归义乌何氏，勤俭慎淑，克相其夫，而何氏以昌，即夫人也。夫人之贤，盖先公诸父平日所相与称道者，某其敢忘之？君讳先，字谦终，世为婺之义乌人。曾大父湜，大父祐，皆不仕。父京，亦守将仕郎。将仕公生三男，君仲子也，幼子蕡游学蚤死。君与伯兄奉承乃父，经画其家。将仕公赋性严毅，智度深峻，而又奋志为生。君独从容启悟，得其欢心，以古人积散取予之道开陈其旁，使贫窭受惠，孤嫠得所，田园自饶，而州里称为长者。将仕公即世，君则以所以事父者事其兄，恭谨逊顺，发于至诚。相处六十年间，周旋曲折，如手足之不相忤。既孝友著闻，门户和气粹然，故凡与君缔结姻好者，皆吾乡之贤士也。其居在重峦曲水之间，聚书辟馆，门巷幽雅。夫人郑氏具肴醴，延宾客，君得以徜徉萧散，享安逸而广名誉。宣和庚子，盗起青溪，朝廷分兵锄治，邻党所在，蟠结牢甚，矩锐然上破贼之策。东南平，朝廷命矩以官，人咸谓矩之休显其亲当自此始，不幸君与夫人死矣。君享年七十，夫人七十，皆以疾终于寝。郑为金华大姓，夫人之懿德，幼蔼吾宗，凡君孝友之行终始无缺者，皆其赞助之力。君为人简洁方正，寡笑言，平生不事进取，而涉猎经传，谈道今古，得其理义。晚年尤好修塔庙，治津梁，乐施惠，盖其与夫人辈设心在于化人为善，非因感于祸福之说也。呜呼！世之作德者，孰谓无报也哉！余观何氏自上世绵积，然将仕公三男子，蕡最力学而器业不就。君四男子，楶、杲、槃皆先卒，所存者独矩尔，乃能奋布衣取官，今为保义郎，磊落慷慨，未可量。孙男三人：忻、恪、怃，咸积学自进。女一人，适进士陈阡。孝友之泽，至今未已，是虽金石之传不在圹中，而邻里称道，自可传于后世。惟兹墓上之碑，姑见矩之孝思云尔。某月某日，乃立石。为铭曰：

长松之原，戊申之阡。惟兹圹中，无金石传。所传后者，乡党之言。岁越甲子，具此深镌。长松生风，朝霞暮烟。视我铭诗，何千万年。

有敕卿（汝）等爰协吉期，克襄大事。阳和在候，夙夜良勤，宜有匪颁，以为慰劳。今差入内内侍省内西头供奉官刘友端赐卿（汝）等茶药兼传宣抚问，想宜知悉。

《续传》既行，信而游者发于诚心，靡不感应。四年二月，本路都总管司走马承受公事刘友端，于罗秸殿前雪中祈见金灯一，分而为三，跃而上者一。五月末，转运司勾当公事傅君俞于中台祈见圆光五，摄身光一，清辉阁前雨中飞金灯一。经略司准备差遣潘璟于清辉阁前松林中祈见白光三道直起，万菩萨队仗罗列，金色师子游戏奋迅。金殿一，圆光三。圆光中现佛头，如地踊状一，菩萨骑师子一，白衣观音一。金桥三，银灯一，而往来者八；金灯三，而明灭者十五。璟自以三世奉罗汉，一生以医术济人，而未睹罗汉药王相状，默有所祷。行至金阁，空中现大金舡一，上有罗汉数百，行者、立者、礼拜者。又行至藏头，见白云西来，药王菩萨立于云端，方冠大袖，皂条皂履。凡璟之所见，独多且异，不可具纪。六月末，僧温约自京来，施金桩袈裟及赍内中香来，监镇曹谞晨至菩萨殿，启香之际，殿前长明灯上忽吐大金光，如车轮飞照殿中。经略司勾当公事李毅侍其母亲及阳曲县尉江法之母王氏游，祈见圆光、摄身光、直光、金灯。毅以书来言曰：「今日乃知《续传》非虚也」。资政殿学士、知河南府李清臣闻之曰：「文殊与释迦文异名一体，虽已为古佛，其实寿蔽天地，示迹垂化，尚尔老婆心」。龙图阁学士、本路经略安抚使曾布曰：「布昔移帅广东，游庐山天池，登文殊台，大风振林木，昏霾，咫尺不辨道路，灯烛火炬俱灭，而下视莽苍中，金灯四出，或远或近，或大或小，或隐或现。会夜分疲寝，所见盖有未尽者。然大风所不能摧，昏霾所不能掩，非大光明无量神力，不可思议，其孰能若是乎？顾言之难信，不敢纪以示人。及观天觉《续清凉传》，则布之闻见，未足怪也」。或谓商英曰：「外道波旬，大力神鬼，山精木魅，皆能为光为怪，子何信之笃耶」？答曰：「尔所谓光怪，或道果垂成，见而试之；或正法将胜，出而障之。今吾与诸人目视，决未有以致光怪者，夫何疑哉」！

朕履四海之籍，托公王之上，深惟民之未赡，恻怛在心，躬节俭之化，薄征赋之科，冀与宇内共臻富庶之域。惟吏或不良，无以宣德明恩。若乃贪饕无餍，与货为市，渔夺百姓，侵牟下民，有一于斯，足秕邦政。天下之大，郡邑之众，假势放利，实繁有徒。若此，朕虽有爱民勤政之诚，焦劳于上，仁恩利泽何由而下究哉！朕嗣服之初，盖尝考法祖宗，严赃吏之禁，其持心不移、覆出为恶者，既已逮治一二，属在位矣。岁月既久，法以挻缓，赃过之吏狃习宽政，日甚岁剧。朕听朝不怡，惟斯民未有㥦忘，今纵未能建化致理，厝之至宁，重以贪吏肆为螟螣，朕甚自愧。夫饰法设刑，至于刻其肌肤，鞭逐而分窜之，所以惩小民之无良；今列官处职，奸法不忌，是与盗无异也。国有宪法，朕不敢废。惟古今用法之弊，率为贵者顺意，好者生情，故晋世刘友伏诛，而山涛等不问。避贵施贱，朕无取焉。今将澄革弊风，闲明邦典，特申播告，期之自新。或罔革心，刑兹无赦，不以秩位之高下，形势之重轻，朕将一施之。咨示中外，朕言维服。可自今后命官犯自盗枉法赃罪抵死者，籍没家财，取旨决配，并依隆兴二年九月已降诏书施行，必无容贷。

河北、陕西、河东三路见教民兵第一番，除澶、泽、陕州已有指挥外，据狄咨奏，并已教成，若久不接试，不惟枉费钱粮，兼妨他处起发第二番，及转教之法，卒不得颁降。宜差承议郎、天章阁待制、判兵部赵卨、文思使、文州刺史、内侍押班李舜举依开封府界已引见格逐一案阅推赏，仍差入内东头供奉官宋鼎臣、高品刘友端充承受兼监视案阅。

王子渊充专一推勘，刘友端依已降指挥监勘，馀依拟定指挥。元丰七年正月二十八日下。

累得奏，以夏贼大入定西城地分，攻围城垒，及分兵康谷，烧毁族帐事。继闻羌众并已遁散，其禦贼得功伤中汉番兵民，已下本司保明，及已差内侍刘友端乘骑往本路支散茶药，及喝赐银绢去讫。宜契勘赐人预准拟合用之数，于侧近排办，无令乏少。有轻重伤中等于格该别赏之人，可依详之降朝旨，取近日随功状轻重大小保明闻奏，勿令差漏遗落。

君讳守诚，字亶夫。先宛丘人。自秦王存审，当五代诸侯僭窃，从李克用屡建奇功，后事庄宗，以将相位高天下，寔君之六代祖也。及显德初，秦王以女孙册后，而苻氏始世家于京师。君即故如京使昭矩之曾孙，内殿崇班、閤门祗候承训之孙，东头供奉官、累赠左千牛卫大将军惟熙之子，而追封仙居县太君毕氏，其母也。君幼孤，事仙居至孝，有称于族党。方在童龆，笑言必时，人皆卓然以远大期之。长，娶宗室定州观察使从质之女，恩补右班殿直，始获试吏。而饬己祗事，乃以年劳叙迁左班殿直，历侍禁、供奉官。既升通籍，由内殿崇班改承制，又迁供备库副使。初监洪州武宁县酒税，秩满，主两浙漕计者以姑苏会郡，榷沽之利，岁入越十馀万缗，求才力可办者，莫如君焉，因荐任之。次勾当京东窑务，又西京同巡检、陕府兵马都监、勾当车营致远务。即以疾致其仕，归休于祥符县永昌坊之里第。亦既阅岁，终于正寝，时乃崇宁三年十月十二日也，享年六十有四。君在陕郊，以前政贪秽狼藉之馀，兵籍谬紊，力役之任，更休失次，群情为之汹然。会君之来，一皆条革其弊，而众用以安。盖忠厚之资，不苟操践，宪令之外，非所持循，故所至皆取能誉。方今士大夫之立朝者往往知君之才而论荐之，不幸白首，迄无所遇，不克大有施设。疾既殛矣，命家人辈语以后事，且及诸族之未葬者，当自致资力，以襄其事，由是得从藏掩之惠者甚众。噫！君将殆矣，犹思以德爱人者如此，则君生平志意之所及者，固可得而知也。子一人世美，右侍禁。女三人：长适皇叔坊州防禦使仲沄，次适皇兄宁武军节度观察留后孝骘，次在室。孙三人，皆尚幼。以崇宁四年正月十三日，葬于河南府洛阳县淘牙村先茔之侧。铭曰：

苻氏之族，世有其后。惟君之贤，忠义有守。竭节奉公，进退不苟。未及引年，请归林薮。杜门清时，捐馆盛际。举君之灵，藏于洛汭。佳城郁郁，百千其世。

刘友谅刊。

可并依拟定图状疾速下将作监修盖，仍存留见役添修玉津园兵匠等应副充役。及差元同相度入内东头供奉官、勾当御药院刘友端共管勾修盖。内有图状今来该说未尽事件，即许随宜临时施行。

内中使臣各依此推恩，内该转资者，并不隔磨勘。刘友端、苏圭、黄经臣、李瑰、杨日言、王通、贾祥、梁昶、尹球、任󰬣、黄汝贤、梁道渊、杨迪、王逵、何景、王存、刘永达、康弼、吴庠各转一资。内刘友端更与减三年磨勘，黄经臣、王逵、何景各更与减二年磨勘。李翊与减三年磨勘，朱祐之、梁昭庆、江有度、李石、刘逢特与各减五年磨勘，张奭、徐彦、李敏各减七年磨勘，依条比折年月。高震、黄洙、黄式与减五年磨勘，依条比折年月。祗候殿头杨景、祗候内品谭稹与各减二年磨勘，徐彦与减五年磨勘。馀依已得指挥。

差入内东头供奉官、勾当御药院刘友端同将作监管勾修置，馀并依昨修北郊帷宫所得朝旨等施行。仍令本监同今来所差官再相度画图进呈，取进止。

祖宗以来，天子与大臣论天下事，命台谏相应以义理之文，故百馀年间，朝廷清明，天下无事。熙宁中。大臣有欲更祖宗法者，恶士大夫言人人殊，始指公论为流俗，由是名节不竞三十馀年。至政和、宣和，而天下以言为讳。当是时，丹阳蒋公兴诸生，任中执法，独信其所学，为天子辨是非，屡击权臣，皆言人所难言者。天子每改容嘉纳，许其忠精，然后天下知忠言未尝不用也。顾风俗之衰，士乐缄嘿，谓吾君不能耳。公虽以直道逡巡去国，卒老于行，不至辅相，然至今论宣和贤者，必曰蒋公云。公讳猷，字仲远，姓蒋氏。东汉时有封义兴𠙶亭者，其后分居丹阳金坛，故公为金坛人。曾祖郢、祖益，皆隐居不求仕。父师锡，慷慨有大节，以公故赠光禄大夫。公幼庄重如成人，力学而敏，群诸生试有司，必处其上，诸老生皆器之。甫冠，中元丰八年进士科，调主武进簿，移巴陵令。县介湖湘，俗习文法，喜斗。公初至，讼坌入，老吏以公年少易之，公听决如流，皆叩头服，豪右屏迹，政声流闻。改宣德郎、知江宁县。课最，部使者以闻，迁秩一等。崇宁初，诏天下兴学，以公为信州教授，寻除监察御史。丁光禄忧，服除为尚书膳部员外郎，迁吏部。宗子学建，除宗正少卿，兼学制参详官，改太常。时诏原庙立僖祖殿，工既毕，言者以为当废。朝廷下其议，公言有「其举之，莫之敢废也。今既奉安祭告矣，奈何毁之」？执政怒，送吏部，差通判南安军。逾年，直前议，复故职。召试中书舍人，词令一新，为学者法。坐邓洵仁夺职不论，黜知庐州。俄除集贤殿修撰，复拜中书舍人。召还，既对，上曰：「卿国之老成，朕未尝忘卿也」。拜御史中丞，兼侍读。公力辞不可，则首论士风浮薄，「今群臣无他能，惟以善候伺人主，承望大臣为向背者，谓之才。其或耿介特立，守正不回，则众指为愚而非笑之。此风大不可长。且大臣当辅佐天子，今奏事殿中，惟务雷同，略无可否。其欲稍自异者，不过退有后言，为中伤计，此不可不察」。又言：「臣近因陪祠禁中，见路寝尚仍祖宗之旧，瓦木涂塈皆故暗，有以见陛下薄于自奉，与土阶卑宫室何异？愿推广圣心每如此，以保盈成」。上嘉纳。在京百司，自元丰皆隶六察，崇宁中，内侍省独乞不隶。公论其非，上曰：「既名有司，不隶察何也」？即以公言正之。寻察内侍省数事以闻，上寝其奏，公极论曰：「臣观古之人君，于近习有功不滥赏，有罪不废法者，皆载之信史，号为贤明。臣职在执法，不敢缄默，以负陛下」。于是内侍刘友端等皆降官。因命大书公疏，揭之内侍省，其徒皆侧目。杨戬建节，公言：「祖宗时未尝有此，昨童贯首隳旧制，当时士论已不平」。帝曰：「有非常之功，则有非常之赏，童贯有战功多，不可以人而废」。公徐曰：「杨戬何功」？帝曰：「自朕即位以来，制作礼乐皆其手，亦非小劳」。公曰：「事塞其源，则人无觖望。若夫攀缘辗转，人人有意外之得，则所谓非常者，反为常矣」。帝称善者久之。公因言：「元丰时有选人兴水利，王安石欲改京官者，神考止令循资，于爵赏较秋毫如此，况节钺乎」」帝曰：「官爵得之易则名器卑，诚如卿言，然杨戬之命已行，当为卿杜来者」。因诏三省、御史台，当遵守弹劾。时三省吏迁官类至四品，又近倖率请建坟寺，及彊市民居建第，公悉论之，即降诏禁止。赵良嗣献平燕书，除秘书丞，公言良嗣降敌狂妄，不宜出入禁中，后良嗣果败。真州守贰更告讦，付公治。守李釜雅为时宰所恶，而贰陈求道者，宰相蔡氏族婿也，帝怒甚，釜且不测。公平心处决，釜以不冤。都水使者孟昌龄议河事，久不成，费以亿万计，公私骚然。公言是役有必不可成之理，愿循元丰开修二股河故事，于从臣中选忠信可托者往视，可罢罢之。因言：「自陛下即位，大河轨道，何以更为劳民费财，徇虚名，亏实效，臣窃未喻」。上因震怒，曰：「朝廷事类如此，无事辄纷更，卿于台属中遣人往，具以实言」。已而为大臣沮格，识者恨之。范之才奉使淮南，还言滁水有鼎可出，诏之才求之，无所得。惧辞窃且得罪，即督州县，发民畎水凿山，役不已。公劾之才狂妄希进，并论其出使奸利状，上大怒，投之才千里外。公既感上知遇，遂言东南应奉且十年，如花石器用之物，输内府、入权倖之家，不为不足，殚财力，事浮靡，愿一切罢之，其言反覆深切。因论提举两浙常平徐铸以籴本钱畀漕司制造，广东转运使徐惕以虚名羡财进奉后苑兴作，乞重寘之法。帝不从，公卧家待罪，诏起之。因力请罢，迁兵部尚书，兼礼制局详议官，知政和七年贡举，改工部。月馀，迁吏部。吏部四选，事素繁猥，其长率怠于省治，吏得缘兹为奸。公晨入坐曹，使人得自言，躬阅所诉，参稽律令可否，立疏于籍，第而行之，事以无壅，铨曹为清。宣和二年，言者论公兼官众而事有不举者，罢吏部尚书，以徽猷阁直学士知婺州。请投閒，改提举南京鸿庆宫。宣和四年，起知明州。以不乐应奉事，到官数日，复请奉祠而归。七年，以刑部尚书召，兼资善堂翊善。公再至京师，顾同列皆新进少年，益不合，日求去。会敌骑至京师，天子内禅，上皇东巡，公率同列上章乞迁避，不从，则躬乘城昼夜守。既解严，天子命公持表候上皇。时童贯总兵扈从，有自疑心，渊圣皇帝贬贯环卫，窜池州。因命公持诏往，曰：「使贯退听而毋伤上皇之心，卿何以处之」？公顿首曰：「愿陛下付臣，勿以为虑」。渊圣皇帝喜，赐缣帛茗药遣行。公及上皇于淮阴，言国事泣下，上皇亦泣。因请间言：「童贯得罪天下，今朝廷正典刑，惟陛下财幸」。上皇颔之，遂宣诏童贯即日趋贬所。公侍上皇还京师，迁兵部尚书。靖康元年，复请閒，以徽猷阁直学士提举西京嵩山崇福宫。建炎三年，避兵明州。明年属疾，上章请老，迁宣奉大夫致仕。十一月某甲子，卒于昌国县蓬莱乡，春秋六十有六。遗奏闻，上嗟悼，赠特进、显谟阁直学士，下所属给葬事。夫人刘氏，尚书祠部郎中淑之女，有贤行，后公二年卒。二男子：曰谟，右承议郎、知封州；曰该，右承事郎。三女子，长适右从政郎、龙游丞吴恢，次适右从事郎、惠安尉王悦，次尚幼。孙四人：台卿，右承事郎；和卿、冲卿、元卿，右承务郎。公资浑厚寡言笑，对家人终日如宾。平生未尝以游辞伪色借人，矫情降意徼利。其论事上前，不为苟合，虽人主盛怒，少间复前，反覆开陈，必尽理而后已。其论荐皆一时名士。平居无嗜好，未尝一日废书不观。有文集二十卷，藏于家。其为文一本经术，无益于时者未尝言，精深简古，似其为人。以绍兴三年二月十九日，葬公明州鄞县翔凤乡隐学山之东冈，以淑人刘祔。以左朝散郎许德之之状来请铭。藻尝谓名节与功利若权衡然，常相为轻重。士君子一志于功利，则名节衰矣。此岂待事至而后择哉？必有早正素定、不与世推移者。方公在朝廷时，󲦤绅未尝有言名节者。公屹然特立，专以启迪人主为心，撄逆鳞、批大郤，闻者为寒心失色，而公谆谆尽言不已，不啻如父子间。洎岁晚困踬，一时辈流越官簿而升者踵相蹑，或以是尤公，公笑曰：「吾道犹是也」。卒未尝少贬。则公之所立，岂偶然者哉？藻服膺公门，知公为最详实，诸孤又以礼请，敢不叙而铭诸？铭曰：

君道主听，受言孔艰。臣有周比，兴衰所关。在昔祖宗，政以言订。一人垂衣，万事龟镜。厥后靡靡，人因世移。安得刚者，吾其与归。堂堂蒋公，古之遗直。德为凤麟，心则金石。见义而作，直言靡思。观者为栗，未尝少卑。坐兹寡谐，材不极用。至今善人，徒得君重。国步中柅，间关异州。不在其位，莫如我忧。阖棺海山，因窆其域。后人怀公，视此铭刻。

台之五邑，黄岩为壮。邑境之濒于海者，率三之二，故其地势庳卤，抱山接涂，川无深源，易潦易涸，非资乎畎浍之利，则不可也。官河贯于八乡，为里九十，支泾大小委蛇曲折者九百三十六，以丈计者七十五万。其泄水至于海者，古来为埭几二百，斯足以荫民田七十馀万亩。元祐间，罗公适持节本路，知此邑之水利为详，因其埭之大者，增置诸闸，今之常丰、石秋、永丰、周洋、黄望，皆其遗迹也。岁月之久，无所是證。前后兴修者，往往功力不至，随成随坏，遂谓诸闸终不可建，惟漕运干官谢敷经、乡士支汝绩、陈谦、徐弗如、陈纬深知其利病。淳熙甲辰之冬，蜀人勾公昌泰为常平使者，按行田野，悯闸事不修，于是用其议，有请于朝。孝宗皇帝深嘉之，出度僧牒，为直一万四千缗。勾公以本司钱六千缗成其役，乃檄宁海丞永嘉林季友、邑丞四明刘友直董其事，又委乡寓居与士人分领之，而武学博士蔡镐于规摹条画尤所究心。自乙巳仲春首役，至孟冬讫事。所建者六，回浦、金青、长浦、鲍步、交龙、斗门是也。增修者三，周洋、永丰、黄望是也。于是置庄以守之，垦田以赡之，择人以主之，有钩索以备其器用，有夫匠以供其役使，其所须者，纤悉具至。连岁之间，民浮其利。乡人追念先贤始事之勤，相与筑为堂宇，肖其象而祠之，所以报也。岁在甲寅，提举李公谦以永丰之闸又复废淤，从而新之，再建常丰混闸。三年，提举李公太性复修周洋，及建常丰清闸。丙辰秋，大熟未穫，巨潦相仍，自此闸政难于修举，民方忧之。常平使者李公洪以新职升辞，遂以本路盍所兴行者请于庙堂。时丞相谢公以元枢秉大政，因言黄岩建闸利害。李公下车未几，深注意焉。询访乡之贤德士庶，考究其实而奏闻之。圣意嘉纳，有旨：拨封桩库六千缗，修混水、鲍步，重建金青、黄望、长浦、交龙等闸。黄望易其旧址，依山之岩石，凿而为之。邑丞付坦、簿温良臣、尉徐士表、乡官新监尤藏、封桩库赵师雍、新常熟县簿鲍端亨及乡士之公勤端实者分治其事，又以军事判官赵师伋而总隶之。时郡太守直阁叶公贽以农事为重，恪于奉承，凡所施行，人不敢慢。役兴于己未之良月，工毕于庚申仲春之闰，当农务之隙，役不告劳，人不告病。或者谓其讲究详尽，区处得宜，所以功过于畴昔也。夫平为福，有馀为祸，物莫不然，水尤其甚者。方水之潴于闸也，浅者资灌溉，深者备事罥。闸之为利，可胜言哉！迨其秋成之际，风如颓山，雨如翻海，虽有百闸，岂能为益哉？故乡者数闸之修，不能当丙辰己未风雨之变。是不然。一岁一熟者，事之常也。风雨之灾，或十年而小变，或百年而大变。己未之潦，水高于闸者数尺，踰月而退，是几十年而小变也。丙辰之潦，水高于闸者寻丈，五旬而后退，虽乡之耆老，未尝睹之，是几于百年之大变也。讵而可忘一年一熟之利，而胶于十年、百年或变之说乎？修人事以应天者，理之常。舍人事而不修者，则必有饥贫困苦之患。况此邑之民鲜有谋生之利，其所以奉公营私，仰事俯育者，一出于稼穑，可不念哉？是用叙其始末，书其工役，纪其日月，以告来者云。